Ce site est la propriété de VINS GRAU S.L. titulaire du NIF nº B60721792, domiciliée à CRTA. C-37 KM 75, 5 08255 Castellfollit del Boix (BARCELONE) et immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Barcelone au tome 2775, feuille B-122765, inscription 1re.
Pour toute question ou suggestion, adressez-vous à : info@cellergrauigrau.com
Ce site Internet relève de la loi exclusivement applicable en Espagne, et tous les utilisateurs du site, aussi bien nationaux qu’étrangers y sont soumis. L’accès à notre site est gratuit et préalablement soumis à la lecture et à l’acceptation totale, expresse et sans réserve de la part de l’UTILISATEUR des présentes CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION en vigueur au moment de son accès au site, et que nous vous prions de lire attentivement. En utilisant notre site, ses contenus ou ses services, L’UTILISATEUR accepte et se soumet expressément aux conditions générales d’utilisation de ce dernier. Si l’utilisateur n’est pas d’accord avec les présentes conditions d’utilisation, il devra s’abstenir d’utiliser ce site et d’y naviguer. Nous pourrons à tout moment modifier la présentation et la configuration de notre site, augmenter ou réduire les services, de même qu’éliminer le site du réseau Internet, ainsi que les services prêtés ou contenus à disposition, unilatéralement et sans préavis.
A. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Tous les contenus, textes, images, marques et codes source sont la propriété de VINS GRAU S.L. ou de tiers auxquels nous avons acheté les droits d’exploitation et sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle. L’utilisateur ne possède qu’un droit d’usage privé sur ces derniers, à but non lucratif, et doit bénéficier d’une autorisation expresse pour les modifier, les reproduire, les exploiter, les distribuer ou exercer un quelconque droit appartenant à son titulaire.
B. CONDITIONS D’ACCÈS
L’accès à notre site est gratuit et n’exige aucun abonnement ou enregistrement préalable. L’envoi de données personnelles implique l’acceptation expresse de notre Politique de confidentialité de la part de l’UTILISATEUR. L’utilisateur doit accéder à notre site en toute bonne foi, dans le respect de l’ordre public et conformément aux présentes conditions générales d’utilisation. L’accès à notre site se réalise sous la responsabilité exclusive de l’utilisateur, qui sera dans tous les cas tenu responsable des dommages et préjudices qu’il pourrait causer à des tiers ou à nous-mêmes. Étant donné l’impossibilité de contrôler l’information, les contenus et les services contenus sur d’autres sites auxquels il est possible d’accéder grâce aux liens que notre site met à votre disposition, nous vous communiquons que nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages et préjudices de toute sorte pouvant dériver de l’utilisation de ces sites tiers, étrangers à notre entreprise, par l’utilisateur.
C. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
La confidentialité et la sécurité sont des valeurs primordiales pour VINS GRAU S.L. et, par conséquent, nous nous engageons à garantir la confidentialité de l’utilisateur à tout moment et à ne pas collecter d’information inutile. Nous vous fournissons ci-dessous toute l’information nécessaire relative à notre Politique de confidentialité et concernant les données personnelles collectées, en vous précisant:
– Qui est le responsable du traitement de vos données.
– À quelles fins sont collectées les données que nous vous demandons.
– La licéité du traitement.
– Le délai de conservation de vos données.
– À quels destinataires sont communiquées vos données.
Quels sont vos droits et comment les exercer.
RESPONSABLE: voir les données de l’en-tête.
2. FINALITÉS, LICÉITÉ ET CONSERVATION des traitements des données envoyées via:
Formulaire de contact.
Finalité: Donner un moyen de nous contacter, répondre à vos demandes de renseignements et vous envoyer des messages concernant nos produits, services et activités, y compris par des moyens électroniques (courrier électronique, SMS, etc.) si vous cochez la case d’acceptation.
Licéité: Le consentement donné par l’utilisateur en nous demandant des renseignements via le formulaire de contact et en cochant la case d’acceptation d’envoi d’information.
Conservation: Une fois que votre demande via le formulaire de contact a reçu une réponse par courrier électronique et qu’elle ne génère aucun autre traitement et si vous avez accepté l’envoi de messages commerciaux, jusqu’à ce que vous demandiez à ne plus en recevoir.
Courriers électroniques.
Finalité: Répondre à vos demandes de renseignements, satisfaire vos demandes et donner une réponse à vos interrogations. En cas de réception de Curriculum Vitae, vos données personnelles et académiques seront enregistrées dans nos bases de données en vue d’une participation à nos processus de sélection en cours ou futurs.
Licéité: Le consentement donné par l’utilisateur en nous demandant des renseignements et en nous envoyant un courrier électronique ou ses données et CV pour participer à nos processus de sélection.
Conservation: Une fois que votre demande a reçu une réponse par courrier électronique et qu’elle ne génère aucun autre traitement. En cas de réception de votre CV, vos données pourront être conservées au maximum pendant un an en vue de futurs processus de sélection.
Obligation de nous communiquer vos données personnelles et conséquences de ne pas le faire.
Pour renseigner ses données personnelles il est nécessaire d’avoir 14 ans ou, le cas échéant, l’âge minimum fixé par la norme de protection des données applicable et/ou de disposer de capacité juridique suffisante pour faire appel aux services d’un tiers.
Les données personnelles demandées sont nécessaires à la gestion des demandes, l’inscription de l’utilisateur et/ou la prestation de service requis. C’est pourquoi nous ne serons pas en mesure de répondre correctement ni de prêter les services requis si ces données ne nous sont pas communiquées.
Dans tous les cas, nous nous réservons le droit de décider d’enregistrer ou pas vos données personnelles et autre information dans nos bases de données.
DESTINATAIRES DE VOS DONNÉES.
Vos données sont confidentielles et ne seront pas cédées à des tiers, sauf obligation légale.
DROITS CONCERNANT VOS DONNÉES PERSONNELLES.
Tout utilisateur peut retirer à tout moment le consentement qu’il a donné au traitement de ses données. Le retrait de ce consentement ne conditionne en aucun cas l’exécution du contrat d’abonnement ou les relations établies antérieurement.
Les droits suivants peuvent également être exercés:
– Solliciter l’accès à vos données personnelles ou leur rectification si elles sont inexactes.
– Solliciter leur suppression lorsque, entre autres, les données ne sont plus nécessaires aux fins poursuivies.
– Solliciter la limitation de leur traitement dans des circonstances spécifiques.
– Solliciter l’opposition au traitement de vos données pour des motifs concernant votre situation personnelle.
– Solliciter le transfert de vos données dans les cas prévus par la loi.
Autres droits reconnus par les normes applicables.
Où et comment exercer vos droits : En vous adressant au responsable par courrier ou courriel (adresses mentionnées au début de ce document) en indiquant la référence « Données personnelles » et en précisant le droit que vous souhaitez exercer et les données personnelles concernées. En cas de divergences avec l’entreprise au sujet du traitement de vos données, vous pouvez présenter une réclamation auprès de l’Agence de protection des données (www.agpd.es).
5. SÉCURITÉ DE VOS DONNÉES PERSONNELLES
Nous vous informons que dans le but d’assurer la protection de vos données personnelles, nous avons pris toutes les mesures de nature technique et organisationnelle permettant de protéger les données personnelles fournies d’une quelconque altération, perte et traitements ou accès non autorisés.
6. MISE À JOUR DE VOS DONNÉES
Afin d’être en mesure de conserver vos données personnelles actualisées, il est important que vous nous informiez à chaque modification, dans le cas contraire nous ne serons pas tenus responsables de leur véracité. Notre responsabilité ne sera pas engagée par la Politique de confidentialité quant aux données communiquées à des tiers via les liens disponibles sur notre site. La présente Politique de confidentialité a été modifiée en 2018 et peut l’être pour s’adapter aux changements opérés sur notre site, ainsi qu’aux éventuelles modifications législatives ou jurisprudentielles concernant les données personnelles, c’est pourquoi sa lecture est nécessaire à chaque communication de données via ce site.
D. RESPONSABILITÉS
Nous mettons ce site à disposition de l’utilisateur car nous souhaitons lui offrir un service de qualité optimale en ce qui concerne la rapidité de notre prestation et des moyens technologiques utilisés. Cependant nous déclinons toute responsabilité en cas de virus et autres éléments qui, d’une manière ou d’une autre, pourraient endommager le système informatique de l’utilisateur. Nous ne garantissons pas que le service soit disponible en continu et sans interruption.
L’UTILISATEUR a l’interdiction de mener une quelconque action sur notre portail provoquant une surcharge excessive au fonctionnement de nos systèmes informatiques, ainsi que l’introduction de virus, ou installation de robots, ou software altérant le fonctionnement normal de notre site, ou pouvant, en définitive, causer des dommages à nos systèmes informatiques.
L’UTILISATEUR assume toute la responsabilité dérivée de l’utilisation de notre site.
L’UTILISATEUR déclare qu’il a compris toute l’information relative aux conditions d’utilisation de notre site, qu’il considère suffisantes et sans erreur et que, par conséquent, il les accepte intégralement et expressément.